No exact translation found for أهداف المحادثة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic أهداف المحادثة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mais à la vérité, le Japon persiste déraisonnablement sur des questions tout à fait étrangères aux buts et objectifs des pourparlers, dressant de ce fait des obstacles artificiels à la mise en œuvre des accords du 19 septembre 2006 et du 13 février 2007.
    غير أن اليابان، وحتى نكون صرحاء، تتمسك على نحو غير معقول بمسائل لا تمت بأي صلة إلى أهداف المحادثات ومقاصدها، وبالتالي تضع عراقيل مصطنعة في طريق تنفيذ اتفاقي 19أيلول/سبتمبر2006 و 13 شباط/فبراير2007.
  • Dans la déclaration conjointe issue des pourparlers à six, la question des enlèvements est traitée parallèlement à celles de la dénucléarisation de la péninsule coréenne et de la normalisation des relations diplomatiques avec le Japon et les États-Unis.
    وفي البيان المشترك لمحادثات الأطراف الستة تحتل مسألة الاختطاف نفس المكانة التي تحتلها مسألة جعل شبه الجزيرة الكورية منطقة خالية من الأسلحة النووية ومسألة تطبيع العلاقات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة الأمريكية واليابان كهدف من أهداف محادثات الأطراف الستة.